"Можно выклянчить все! Деньги, славу, власть, но только не Родину… Особенно такую, как моя Россия"
В параллель к этой записи
Официальный сайт МИД Турции сообщает: 29 January 2016 at 11.46 hours local time, a SU-34 type Russian aircraft violated Turkish airspace. Before the violation actually took place, Russian plane was warned numerous times by Turkish air radar units, (through appropriate channels) both in English and Russian languages. Despite several previous explicit staments of warnings by both Turkey and NATO, this new violation is yet another concrete example of Russian escalatory behavior.
Если по-русски
Президент Турции Реджеп Эрдоган заявил, что Россию "ожидают последствия", если она продолжит нарушать турецкое воздушное пространство: "Такие безответственные шаги не идут на пользу ни РФ, ни отношениям России с НАТО, ни региональному и глобальному миру". Кроме того, президент Турции заявил, что он хотел бы встретиться с президентом РФ Владимиром Путиным вслед за сообщениями турецких властей о нарушении российским истребителем-бомбардировщиком воздушного пространства страны в пятницу. Ранее в субботу министерство иностранных дел Турции заявило, что вызвало посла России в связи с нарушением турецкого воздушного пространства в течение 20-25 секунд над территорией провинции Газиантеп. (С)
"Никаких нарушений воздушного пространства Турции самолетами российской авиагруппы в Сирийской Арабской Республике не было. Заявления турецкой стороны о якобы факте нарушения российским самолетом Су-34 воздушного пространства - голословная пропаганда", - заявил официальный представитель Минобороны РФ Игорь Конашенков. - "Уверен, что даже турецкие специалисты ПВО знают, что радиолокационные станции, осуществляющие контроль воздушного пространства, могут фиксировать лишь высоту, курс и скорость объекта в воздухе. Ни один из подобных радаров не способен установить тип и государственную принадлежность воздушного объекта - России или возглавляемой США так называемой "антиигиловской коалиции".
По его словам, "это возможно только с помощью прямого визуального контакта с другого самолета, которого не было. Говорить же всерьёз о том, что с помощью этих радаров кто-то кого-то ещё и предупреждал на "русском и английском языках", могут лишь безграмотные пропагандисты, насмотревшиеся голливудских боевиков. Со своей стороны, можем категорично заявить, что ни российскими средствами ПВО в Сирии, ни сирийскими РЛС контроля воздушного пространства, никаких нарушений сирийско-турецкой границы не зафиксировано. Не говоря о том, что каких-либо голосовых контактов турецкой стороны с нашими пилотами уже давно нет", - подчеркнул Конашенков. (С)
Турция привела свои Военно-воздушные силы в полную боевую готовность. Пилоты ВВС Турции без приказа могут сбивать любой самолет, если он нарушит воздушное пространство страны.
С заявлениями по поводу нарушения Су-34 выступил также генеральный секретарь НАТО: «Я призываю Россию действовать ответственно и в полной мере уважать воздушное пространство НАТО. Предыдущие инциденты показали, насколько опасно такое поведение», - подчеркнул он, выразив солидарность с Анкарой. По его словам, НАТО «поддерживает территориальную целостность своего союзника – Турции».
Пресс-секретарь минобороны США Марк Райт заявил, что самолет Су-34 ВКС России действительно нарушил границы Турции в пятницу и призвал Москву «уважать воздушное пространство Турции», а также прекратить действия, которые способствуют дестабилизации обстановки в регионе. (С)
Заявление властей Турции о якобы нарушении российским самолетом воздушной границы – это попытка оправдаться за сбитый Су-24 и ввести в заблуждение мировую общественность. Такое мнение высказал первый замглавы оборонного комитета Совфеда Франц Клинцевич. "Все подобные заявления я расцениваю как негодную попытку оправдаться за предательски сбитый Турцией российский самолет, свалить с больной головы на здоровую", – приводит "РИА Новости" слова представителя Совфеда. Сенатор утверждает, что Россия ни в первый раз, ни в этот не нарушала воздушную границу Турции, а действия властей Турции направлены на то, чтобы ввести в заблуждение общественность. (С)
При этом Турецким ВВС поставили задачу "стрелять немедленно без согласования" и быть "готовыми к любым действиям". Изменение уровня тревоги произошло из-за обвинений Анкарой российских ВКС в нарушении государственной границы Турции самолетом Су-34. Было подчеркнуто, что нарушения российскими самолетами воздушного пространства Турции "могут привести к серьезным последствиям, ответственность за которые целиком ляжет на Российскую Федерацию"
Официальный сайт МИД Турции сообщает: 29 January 2016 at 11.46 hours local time, a SU-34 type Russian aircraft violated Turkish airspace. Before the violation actually took place, Russian plane was warned numerous times by Turkish air radar units, (through appropriate channels) both in English and Russian languages. Despite several previous explicit staments of warnings by both Turkey and NATO, this new violation is yet another concrete example of Russian escalatory behavior.
Если по-русски
Президент Турции Реджеп Эрдоган заявил, что Россию "ожидают последствия", если она продолжит нарушать турецкое воздушное пространство: "Такие безответственные шаги не идут на пользу ни РФ, ни отношениям России с НАТО, ни региональному и глобальному миру". Кроме того, президент Турции заявил, что он хотел бы встретиться с президентом РФ Владимиром Путиным вслед за сообщениями турецких властей о нарушении российским истребителем-бомбардировщиком воздушного пространства страны в пятницу. Ранее в субботу министерство иностранных дел Турции заявило, что вызвало посла России в связи с нарушением турецкого воздушного пространства в течение 20-25 секунд над территорией провинции Газиантеп. (С)
"Никаких нарушений воздушного пространства Турции самолетами российской авиагруппы в Сирийской Арабской Республике не было. Заявления турецкой стороны о якобы факте нарушения российским самолетом Су-34 воздушного пространства - голословная пропаганда", - заявил официальный представитель Минобороны РФ Игорь Конашенков. - "Уверен, что даже турецкие специалисты ПВО знают, что радиолокационные станции, осуществляющие контроль воздушного пространства, могут фиксировать лишь высоту, курс и скорость объекта в воздухе. Ни один из подобных радаров не способен установить тип и государственную принадлежность воздушного объекта - России или возглавляемой США так называемой "антиигиловской коалиции".
По его словам, "это возможно только с помощью прямого визуального контакта с другого самолета, которого не было. Говорить же всерьёз о том, что с помощью этих радаров кто-то кого-то ещё и предупреждал на "русском и английском языках", могут лишь безграмотные пропагандисты, насмотревшиеся голливудских боевиков. Со своей стороны, можем категорично заявить, что ни российскими средствами ПВО в Сирии, ни сирийскими РЛС контроля воздушного пространства, никаких нарушений сирийско-турецкой границы не зафиксировано. Не говоря о том, что каких-либо голосовых контактов турецкой стороны с нашими пилотами уже давно нет", - подчеркнул Конашенков. (С)
Турция привела свои Военно-воздушные силы в полную боевую готовность. Пилоты ВВС Турции без приказа могут сбивать любой самолет, если он нарушит воздушное пространство страны.
С заявлениями по поводу нарушения Су-34 выступил также генеральный секретарь НАТО: «Я призываю Россию действовать ответственно и в полной мере уважать воздушное пространство НАТО. Предыдущие инциденты показали, насколько опасно такое поведение», - подчеркнул он, выразив солидарность с Анкарой. По его словам, НАТО «поддерживает территориальную целостность своего союзника – Турции».
Пресс-секретарь минобороны США Марк Райт заявил, что самолет Су-34 ВКС России действительно нарушил границы Турции в пятницу и призвал Москву «уважать воздушное пространство Турции», а также прекратить действия, которые способствуют дестабилизации обстановки в регионе. (С)
Заявление властей Турции о якобы нарушении российским самолетом воздушной границы – это попытка оправдаться за сбитый Су-24 и ввести в заблуждение мировую общественность. Такое мнение высказал первый замглавы оборонного комитета Совфеда Франц Клинцевич. "Все подобные заявления я расцениваю как негодную попытку оправдаться за предательски сбитый Турцией российский самолет, свалить с больной головы на здоровую", – приводит "РИА Новости" слова представителя Совфеда. Сенатор утверждает, что Россия ни в первый раз, ни в этот не нарушала воздушную границу Турции, а действия властей Турции направлены на то, чтобы ввести в заблуждение общественность. (С)
При этом Турецким ВВС поставили задачу "стрелять немедленно без согласования" и быть "готовыми к любым действиям". Изменение уровня тревоги произошло из-за обвинений Анкарой российских ВКС в нарушении государственной границы Турции самолетом Су-34. Было подчеркнуто, что нарушения российскими самолетами воздушного пространства Турции "могут привести к серьезным последствиям, ответственность за которые целиком ляжет на Российскую Федерацию"
